Traduction de "правильность толкования" à anglaise

Правильность толкования

• correct interpretation
• true interpretation

Exemples de traduction

correct interpretation

i) сведения, необходимые для правильного толкования отчетов;
(i) Information necessary to the correct interpretation of the accounts;

Да чтобы Порфирий поверил хоть на одну минуту, что Миколка виновен, после того, что между ними было тогда, после той сцены, глаз на глаз, до Миколки, на которую нельзя найти правильного толкования, кроме одного?
As if Porfiry could believe even for a moment in Mikolka's guilt, after what had passed between them then, after that face-to-face scene just before Mikolka, of which there could be no correct interpretation except one!”

true interpretation

2. Хотя эти принципы не являются абсолютными формулами, они представляют собой инструменты в деле толкования договоров и служат руководящими принципами в поисках правильного толкования того или иного положения.
2. Although these principles are not absolute formulae, they are tools in the interpretation of treaties and serve as guidelines in finding the true interpretation of a specific provision.