Traduction de "поставляется энергии" à anglaise

Поставляется энергии

• energy supplied
• available energy

Exemples de traduction

energy supplied

В Заявлении также отмечается необходимость предпринять действия для значительного увеличения глобальной доли возобновляемых источников энергии в целях повышения их удельного веса в общем объеме поставляемой энергии.
It also stresses that actions are required to substantially increase the global share of renewable energy sources with the objective of increasing their contribution to total energy supply.

33. настоятельно призывает правительства содействовать расширению во всем мире масштабов использования возобновляемых источников энергии (энергия ветра, биомасса и биогаз, фотоэлектричество и солнечная энергия, гидроэлектростанции и геотермальная энергия) в качестве одного из основных источников поставляемой энергии, поскольку возобновляемые источники энергии являются наилучшим средством обеспечения низкоуглеродного производства энергии, сокращения объема выбросов СО2, содействия энергетической самообеспеченности и надежности поставок энергии, сокращения зависимости от ископаемых видов топлива (нефть, газ и уголь), минеральных ресурсов (уран), а также содействия ускорению развития экономики в регионах и сохранения рабочих мест благодаря использованию местных источников энергии;
33. Urges governments to support the global expansion of renewables (wind power, biomass and biogas, photovoltaics and solar energy, hydroelectricity and geothermal energy) as a major source of energy supply since renewables are the best means of promoting low-carbon power generation, helping to cut CO2 emissions, contributing to energy self-sufficiency and security of supply, reducing dependence on fossil fuels (oil, gas and coal) and mineral resources (uranium), and helping to boost regional economies and safeguard jobs through reliance on local energy sources;