Traduction de "посередине" à anglaise

Посередине

adverbe

• in the center

Exemples de traduction

in the center adverbe

Мне нужно много свободного места посередине
I need a large space in the center.

А посередине - огромный парк. С озером.
In the center there was a park with a lake

Отец Хосе поставил меня посередине трапезной.
Father José, placed me in the center of the dining room.

Придумай, как сесть вместе с ней посередине дивана.
Try and get her to sit next to you in the center of the couch, where it dips.

Это была история о мужчине 28 лет, который исчерпал удовольствие от жизни, исчерпал до самого конца, которым для меня стала розовая комната со сточной трубой посередине, там меня запирали на весь день, когда думали, что я собираюсь покончить с собой.
What it was, was a 28-year-old person who had really exhausted a couple other ways to live. Like, really taken them to their conclusion. Which for me, was a pink room with a drain in the center of the floor, which is where they put me for an entire day when they thought that I was gonna kill myself.

Черный камень с зубчатым разломом посередине выпал из раскрывшегося снитча.
The black stone with is jagged crack running down the center sat in the two halves of the Snitch.

Ты, дочка, посередине.
You, daughter, will stay in the center.

Посередине плясал его пуп.
His navel danced at their center.

В черепе посередине было два отверстия.
The one in the center had two.

зеркало заднего вида посередине
rearview mirror in the center

Говард сложил рисунок посередине.
Howard folded it down the center.

Она надменно стояла посередине тротуара.
She stood in the center of the sidewalk, arrogant.

Петрович лежала посередине комнаты.
Petrovitch lay on the floor, in the center of the room, unconscious.

Посередине стоит стол цвета меда.
A honey-colored table occupies the center.