Traduction de "половина девятого" à anglaise

Половина девятого

• half past eight
• half of the ninth

Exemples de traduction

half past eight

После половины девятого... не разрешают.
You're not allowed... .. after half-past eight.

С половины восьмого до половины девятого.
Half-past seven till half-past eight.

Значит, с половины девятого и до без четверти десять вы сидели на заборе?
So from half-past eight to a quarter to ten,

Эта женщина постучала к нам в дверь вчера вечером. В половине девятого.
This woman comes knocking on our door, half past eight last night.

В половине девятого Гарри пошел к условленному месту, а Рон и Гермиона остались в башне Гриффиндора.
So at half past eight that night, Harry left Ron and Hermione in Gryffindor Tower and went downstairs.

В половине девятого мистер Дурсль взял свой портфель, клюнул миссис Дурсль в щеку и попытался на прощанье поцеловать Дадли, но промахнулся, потому что Дадли впал в ярость, что с ним происходило довольно часто. Он раскачивался взад-вперед на стульчике, ловко выуживал из тарелки кашу и заляпывал ею стены.
At half past eight, Mr. Dursley picked up his briefcase, pecked Mrs. Dursley on the cheek, and tried to kiss Dudley good bye but missed, because Dudley was now having a tantrum and throwing his cereal at the walls.

half of the ninth

Ты? Используешь жаргон? Ты та самая девушка, чей телефон был в режиме полета половину девятого класса.
You, using jargon the same girl who accidently had her phone on airplane mode for half of the ninth grade.