Traduction de "подробные сведения приведены" à anglaise

Подробные сведения приведены

• details are given

Exemples de traduction

details are given

Подробные сведения приведены в аналитических докладах Секретариата.
Details are given in the analytical reports of the Secretariat.

Консультации с организациями системы Организации Объединенных Наций проводились в рамках Группы по рациональному природопользованию (подробные сведения приведены в документе UNEP/GCSS.VIII/INF/5).
Consultations with the United Nations organizations were conducted within the framework of the Environmental Management Group (details are given in document UNEP/GCSS.VIII/INF/5).

f) объем невыплаченных взносов составил 111,4 млн. евро (включая задолженность Соединен-ных Штатов Америки в размере 69,3 млн. евро и задолженность бывшей Югославии в размере 2,1 млн. евро), подробные сведения приведены в при-ложении I. На 31 декабря 2001 и 2000 годов объем невыплаченных взносов составлял, соответственно, 111,1 млн. евро и 117,6 млн. евро;
(f) Outstanding contributions amounted to Euro111.4 million (including arrears of Euro69.3 million by the United States of America, and Euro2.1 million by the former Yugoslavia) -- details are given in annex I. The outstanding amounts as at 31 December 2001 and 2000 were Euro111.1 million and Euro117.6 million, respectively;