Traduction de "погонщик слонов" à anglaise

Погонщик слонов

nom

• mahout

Exemples de traduction

mahout nom

Они взлетели, как погонщик слонов взлетает на хоботе одного из своих подопечных.
They went like mahouts lifted in elephants' trunks.

Одну девушку подняли в паланкин. Ей помогал чернокожий солдат, явно служивший погонщиком слонов.
One girl was hoisted up into the howdah, helped by the black soldier who was apparently serving as the mahout.

Хоть Усанас и часто заявлял, что боится и ненавидит животных, она прекрасно знала, что он — опытный наездник и погонщик слонов.
For all that Ousanas often claimed to fear and loathe animals, she knew full well the man was an expert horseman as well as elephant mahout.