Traduction de "по вместимости" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Заменить "98% его вместимости" на "не менее чем 98% его вместимости".
Replace "98% capacity" with "not less than 98% of its capacity".
Стремление к пище ограничивается у каждого человека небольшой вместимостью человеческого желудка, но стремление к удобствам и украшению жилища, одежды, домашней обстановки и утвари не имеет, по-видимому, предела или определенных границ.
The desire of food is limited in every man by the narrow capacity of the human stomach; but the desire of the conveniences and ornaments of building, dress, equipage, and household furniture, seems to have no limit or certain boundary.
— Но откуда вы знаете, что этот… ящик обладает достаточной вместимостью?
But how do you know that the capacity of this . box will be sufficient?
Огромная квадратная машина была капсулой скорой помощи большой вместимости.
The big square vehicle was an ambulance, one with large capacity.
- Какова вместимость «Коби»? - Это легкий корабль-яхта. Максимум восемь человек.
“What’s the Kobi’s capacity?” “It’s a yacht. Maximum is eight.
Погрузив заложников в мобили повышенной вместимости, террористы вывезли их в неизвестном направлении.
Plunging the hostages in high-capacity mobiles, the terrorists took them to an unknown destination.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test