Traduction de "пластиковые покрытые" à anglaise

Пластиковые покрытые

• plastic coated
• plastic-coated

Exemples de traduction

plastic coated

Окраска прослойки или пластикового покрытия
Colouring of the interlayer or of the plastics coating

Окраска пластикового покрытия или пластикового стекла
Colouring of the plastics coating or plastic glazing

Они использовали многожильные, с пластиковым покрытием из нержавеющей стали.
They used a plastic-coated, multi-strand stainless steel.

Еще я извлекла маленький кусочек металла с пластиковым покрытием.
I did remove a small piece of metal with a plastic coating from the boot.

Грейс, тело в вертикальном положении, сидит, руки и ноги связаны чем-то, похожим на веревку с пластиковым покрытием.
Grace, the body's in an upright position, seated, hands and feet are tied with what looks like plastic-coated rope.

– Здесь опять-таки все дело в весе, – объяснил сапер. – Провода должны быть влагонепроницаемыми, с пластиковым покрытием.
“It’s a question of the weight again,” said the engineer. “The wires would have to be waterproof, plastic-coated.

Электрический кабель, шедший от заряда на поверхность, отчетливо выделялся зеленым пластиковым покрытием и был надежно прикреплен к потолку забоя.
The electric cable that carried the blasting circuit to the surface was covered with a distinctive green plastic coating and securely pegged to the roof of the drive.

Я покачал головой и провел пальцем по пластиковому покрытию, давая понять, что оно слишком упругое для того, чтобы подобным образом оцарапать камень. – Похоже, сигнальные огни заканчиваются, – сказал я вслух для тех, кто мог нас подслушать и многозначительно пошевелил рукой.
I shook my head, pressing my fingertip into the plasticized coating to show that it had too much give to have scraped the rock that way “Looks like we’re running out of markers,” I said aloud for the benefit of our other listeners.