Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
За ним, с совершенно опрокинутою и свирепою физиономией, красный как пион, долговязо и неловко, вошел стыдящийся Разумихин.
Behind him, his physiognomy completely overthrown and ferocious, red as a peony, lanky and awkward, entered the abashed Razumikhin.
— Разве это гномы! Я их видел, — нырнув с головой в куст пиона, проговорил Рон. — Маленькие, пухлые Санта-Клаусы с удочками…
“Yeah, I’ve seen those things they think are gnomes,” said Ron, bent double with his head in a peony bush, “like fat little Santa Clauses with fishing rods…”
– Но ты точно не хочешь, чтобы были только одни пионы?
“But are you sure you wouldn’t prefer just peonies?”
В китайской вазе пионы смотрелись просто бесподобно.
The peonies were beautiful in the Chinese vase.
- Я люблю запах пионов, они уже почти отцвели.
"I love the smell of peonies and now they're almost gone.
Нейтрино, положительный пион, отрицательный пион, каон, лямбда, дельта ...
The neutrino, the positive pion, the negative pion, the kaon, the lambda, the delta...
Теперь ионы и пионы, мюоны и глюоны, нейтрино, гравитино...
Now, ions and pions, muons and gluons, neutrinos, gravitinos...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test