Traduction de "перед публикацией" à anglaise

Перед публикацией

• before publication

Exemples de traduction

before publication

Это - последняя проверка перед публикацией.
This is the final check before publication.

Каждое учебное пособие перед публикацией и распространением проходит практическую апробацию.
Each volume is subject to practical tests before publication and distribution.

Настоящий текст препровождается Специализированной секции для окончательной проверки перед публикацией.
The text is submitted to the Specialized Section for final checking before publication.

2. Перед публикацией окончательный проект утверждается Рабочей группой.
2. Before publication, the final draft shall be approved by the Working Group.

Судебные решения за период 2011 - 2012 годов были собраны, но требуют редактирования перед публикацией.
Opinions from 2011 and 2012 were collected but required editing before publication.

Лишь небольшая, ручного отбора, группа журналистов была допущена на некоторые полуоткрытые заседания, причем все сообщения перед публикацией подвергались проверке, равно как и каждая аудио- или видеозапись.
Only a small, hand-picked crowd of journalists was admitted to a number of semi-public meetings, all reports had to be submitted before publication and any sound or video recording had to be checked.