Exemples de traduction
признание необходимости в поставщике вспомогательных услуг (ПВУ) подразумевало: 1) прояснение с секретариатом ЕЭК ООН вопроса, касающегося разграничения ролей ПВУ и секретариата; и 2) прояснение с УПВ вопроса об общих оперативных процедурах привлечения ПВУ и оперативной роли ПВУ.
Acceptance of the need for a Support Service Provider (SSP), involved: (1) clarification with the UNECE secretariat on the distinction in roles between the SSP and the secretariat, and (2) clarification with the OLA on the overall operational procedures for obtaining a SSP and the operational role of the SSP.
проводить в рамках секретариата ООН работу, связанную с назначением одного или нескольких ПВУ (РГС весьма недвусмысленно выступает за одного ПВУ);
to progress through the UN secretariat with the appointment of one or more SSPs (however, the CSG has a very strong preference for a single SSP)
координацию и регулирование деятельности по ресурсному обеспечению (т.е. ПВУ);
Resource (i.e., SSP) coordination and management.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test