Traduction de "парогазовой" à anglaise

Парогазовой

• combined cycle

Exemples de traduction

combined cycle

Использование парогазовых установок
Use of combined-cycle gas turbines

ГПР использовалась в проекте создания парогазовой электростанции в Фуми во Вьетнаме.
PRG was employed in the combined cycle power station at Phu My in Viet Nam.

Процесс ВЦГ включает в себя газификацию угля и внутрицикловую выработку энергии в парогазовой турбине.
The IGCC process includes coal gasification and combined-cycle power generation in a gas and steam turbine.

Многие арабские страны перешли на природный газ, сжигаемый на парогазовых электростанциях, которые при довольно низкой себестоимости являются высокоэффективными и оказывают ограниченное воздействие на окружающую среду.
Many Arab Countries have switched to natural gas fired combined cycle power plants, which operate at low-cost and high efficiency with reduced environmental impact.

На сегодняшний день работающие на ископаемом топливе электростанции вырабатывают энергию за счет использования паровых и газовых турбин или путем эксплуатации обоих типов турбин в цикличном режиме и могут добиваться чистых показателей эффективности, составляющих почти 40 процентов, тогда как соответствующий показатель наиболее эффективно действующих парогазовых установок, использующих природный газ, достигает более чем 50 процентов.
Today, fossil fuel power plants generate power from steam and gas turbines, or a combination of the two in a combined cycle, and can achieve net efficiencies of almost 40 per cent, while the best available natural gas combined-cycle turbine power plants achieve more than 50 per cent efficiency.