Exemples de traduction
Наблюдатели: Палестина и Палестина (от имени Группы арабских государств).
Observers: Palestine and Palestine (on behalf of the Arab Group).
Она называется Палестина.
It's called Palestine.
- Несчастная принцесса Палестины.
- Palestine's brooding queen.
Может быть "Палестина" ?
How about "Palestine"?
Ирак, Палестина, Сирия.
Iraq,Palestine,Syria.
Египет, Сирия, Палестина...
Egypt, Syria... Palestine...
Медсестрой в Палестине.
A nurse in Palestine.
Это тебе не Палестина.
This isn't Palestine.
- Да. Как Израиль и Палестина.
- Israel and Palestine.
— точно не в Палестине.
- certainly not in Palestine.
Штетл, Украина, Россия, Палестина...
Shtetl, Ukraine, Russia, Palestine...
- Нет такой страны - Палестина.
There is no nation of Palestine.
— А как насчет Палестины?
‘What about Palestine?’
Палестина маленькая.
Palestine is a small place.
Ты когда-нибудь была в Палестине?
Have you ever seen Palestine?
Мы отправляемся на «Палестину».
We're going over to the Palestine .
Они буквально наводняют Палестину.
They are simply flooding Palestine.
Палестина на грани захвата.
Palestine is up for grabs.
Поедешь за ней в Палестину?
Are you going to follow her to Palestine?
Они повезут их в Палестину. — Ну и что из этого?
It’s going to Palestine.” “What about it?