Traduction de "пайнвилль" à anglaise

Пайнвилль

• pineville

Exemples de traduction

pineville

Мы должны подцепить их раньше Пайнвилля.
We have to snag them before Pineville Lutheran does.

Данное месторасположение, господа, предоставляет вам легкий доступ к двум главным скоростным шоссе и к складу железной ветки в Пайнвилле.
This location gives you gentlemen easy access to two major highways and the railroad depot in Pineville.

Пайнвилль выглядел как любой другой маленький городишко.
Pineville looked like almost any small town.

Здесь, в Пайнвилле, Хаттонов никогда не оштрафуют за переход улицы в неположенном месте.
Here in Pineville, of course, a Hutton won’t get convicted of jaywalking.

Несколько из них были из одного города, Пайнвилля, который имел код штата Теннеси.
Several were in one town, Pineville, which had a Tennessee area code.

Еще сегодня ночью он должен был достичь Пайнвилля, найти место, где схорониться до следующего вечера, и тогда в полной мере развернуть свое расследование.
He would get to Pineville tonight, find a place to hole up until he woke the next night, and then get his investigation under way.

Миссис Флаксман, жене бывшего ректора Пайнвилля, было семьдесят три, когда она полностью утратила память: на двенадцать лет меньше, нежели Чармиан.
Flaxman, wife of the former Rector of Pineville, was seventy-three when she lost her memory completely; twelve years younger than Charmian.

Он покинул Пайнвилль, выжав из арендованной машины все, что было возможно, чтобы успеть на последний самолет, который мог бы доставить его в город так, дабы у Шона было время найти место для дневного сна.
He left Pineville, pushing the rental car to its limit, so he could make the last plane that would get him into the city in time to find a daytime resting place.

Пока Ру, выспавшись, готовила свой неспешный завтрак, убиралась дома и стирала одежду, Шон, который предварительно проконсультировался со справочником гостиниц, спал в вампирском номере в единственном мотеле, который оказался достаточно крупным, чтобы похвастаться такой услугой, прямо на въезде в Пайнвилль.
While Rue rose late to have a leisurely breakfast, clean her apartment and wash her clothes, Sean, who had consulted his housing directory, was sleeping in the vampire room of the only motel large enough to boast one, right off the interstate at the exit before Pineville.