Traduction de "ошский государственный университет" à anglaise

Ошский государственный университет

• osh state university

Exemples de traduction

osh state university

136. Для ослабления этих многочисленных источников напряженности русский, узбекский и кыргызский языки стали языками обучения в Ошском государственном университете, а также в общеобразовательных школах Оша.
To soothe these manifold sources of friction, Russian, Uzbek and Kyrgyz are all languages of instruction at the Osh State University as well as in the general education schools in Osh city.

186. При некоторых университетах Кыргызской Республики, в частности, в Кыргызском государственном национальном университете имени Ж. Баласагына и Кыргызско-Российском Славянском университете созданы специализированные кафедры по правам человека, а при Ошском государственном университете - Центр по правам человека.
186. Some Kyrgyz universities such as the Jusup Balasagyn State University and the KyrgyzRussian Slavonic University have specialized human rights departments. Osh State University has a human rights centre.

Только за последние пять лет открылись десятки религиозных учебных заведений, в том числе и Исламский институт, Теологический факультет в Ошском государственном университете, средне образовательные исламские медресе в городах Каракол, Ош, Кара -- Балта, Талас, Токмак, Хайдаркан.
The last five years alone have seen the establishment of dozens of religious teaching institutions, including the Islamic Institute, the Theology Faculty at Osh State University, the Islamic medresses for secondary education in the towns of Karakol, Osh, Kara-Balta, Talas, Tokmak, Khaidarkan.