Traduction de "очень смущенный" à anglaise

Очень смущенный

• very embarrassed
• very confused

Exemples de traduction

very embarrassed

Кто это? У Моса сделался очень смущенный вид, но на самом деле глупо выглядел папа в своей пижаме. — Передай от меня Максу и мамочке до свидания. Встретимся на моем дне рождения, ладно?
Who is that?” Moz looked very embarrassed to be stared at. But it was Daddy in his pajamas who looked silly. “Tell Max and Mommy goodbye and that I’ll see you all on my birthday, okay?”

very confused

Хэл, очень смущенный, горячо понадеялся, что дверь его спальни запирается изнутри.
Hal, feeling very confused, hoped there was a lock on his bedroom door.

Он понял, что чири было всего лишь юным существом, очень смущенным чуждым ему видом города, очень юным, очень диким и очень испуганным.
He suddenly realized that this chieri was only a young creature, very confused by the strange sights of the city, very young, very wild and very frightened.