Exemples de traduction
Очень резко уменьшилось загрязнение воздуха выбросами из стационарных источников.
Air pollution from stationary sources declined very sharply.
Я очень резко высказался мистеру Хоффману.
I have spoken to Mr. Hoffman very sharply.
Лиза очень резко ответила ему:
Liza answered him very sharply:
Следующий вопрос прозвучал очень резко.
The next question came very sharply.
— О, мне не к спеху, — очень резко сказала мисс Сквирс.
'Oh, I'm in no hurry,' said Miss Squeers, very sharply.
— Прошу прощения, — очень резко перебил доктор Фелл. — Если вы вспомните хорошенько, то признаете, что это вовсе не моя теория.
'I beg your pardon.' Dr Fell spoke very sharply. 'If you think back far enough, I imagine you'll agree it was not my theory at all.'