Traduction de "оуни" à anglaise

Оуни

• ooney
• owney

Exemples de traduction

owney

Вы человек Оуни Мэддена.
You Owney Madden's man.

Вы знаете Оуни Мэдден?
You know Owney Madden?

Это был Оуни Мэдден.
That was Owney Madden.

Оуни - настоящий дипломат.
Pretty well. - Owney's got that diplomat

А вас? - Вы Оуни Мэдден?
My name is Owney Madden.

Он принадлежит Оуни Мэддену. - Позвольте пальто. - Спасибо.
- Owney Madden owns this club.

У Нарцисса бизнес с Оуни Мэддэном.
Narcisse has business with Owney Madden.

Да, Оуни и его голуби. Я сейчас вернусь, Фрэнсис.
Owney and his pigeons.

Я знаю того человека. - Оуни Мэддена. - Где он?
I know that man, Owney Madden.

Оуни "Киллер" Мэдден в начале 1930х.
Owney "The Killer" Madden back in the '30s.

– Оуни, я почти боюсь не публиковать его.
"Owney, I'm almost afraid not to publish it.

– Сэр? – в голосе Оуни всегда была военная резкость.
"Sir?" Owney's voice always had a military abruptness.

Оуни О'Мор мечется словно ошпаренный.
Owney O'More sounds like he's been scalded."

Мне довелось много раз видеть Оуни Мэддена, знаменитого гангстера.
I seen Owney Madden, the gangster, many times.

Голос Оуни произнес: – Доктор Доэни на линии, сэр.
Owney's voice said: "Doctor Doheny on the line, sir."

Его звали… – Оуни помолчал и выдохнул: – Доктор Джон Рой О'Нейл. – Медик?
Name of . Owney paused, then: "Doctor John Roe O'Neill." "Medical?"

Колеман снова включил интерком и попросил Оуни проверить эти имена.
Coleman again keyed the intercom and asked Owney to check on those names.

Чуть позже он положил перед собой развернутое письмо и включил интерком, вызывая Оуни.
Presently, he put the letter flat in front of him and keyed the intercom to Owney.

Глупо, правда? Потому что его не зря прозвали Оуни-убийцей, так как многие из его окружения были убиты.
That was stupid of us ’cause he was also called Owney the Killer and a lot of people around him got shot.

Оуни О'Мор, личный секретарь Колемана прицепил к письму записку: «Надеюсь, это бред.
Owney O'More, Coleman's personal secretary, had clipped a note to the letter: "I hope this is a crank.