Traduction de "отмечено в случаях" à anglaise

Отмечено в случаях

• noted in cases
• it noted in cases

Exemples de traduction

noted in cases

Вместе с тем было отмечено, что случаи полного запрещения все же существуют и что перевозка в танкерах веществ, не указанных конкретно, запрещена.
It was, however, noted that cases of complete prohibition did exist, and that the carriage in tankvessels of substances not referred to by name was prohibited.

Отмечая ряд случаев, когда правительство помогает общинам коренных народов получить обратно земли своих предков или выкупает земли у нынешних владельцев, чтобы возвратить земли таким общинам, оратор говорит, что согласно принятому решению цены на такую землю не должны превышать рыночную стоимость.
Noting several cases in which the Government was helping indigenous communities to recover their ancestral lands, or was buying them from their current owners in order to pass them back to such communities, she said that it had been determined that prices for such land would not exceed current market value.