Traduction de "основа знаний" à anglaise
Exemples de traduction
Одна из ее задач заключается в том, чтобы подготовить их по английскому, китайскому и путонгуа языкам и информационной технологии и тем самым заложить прочную основу знаний и навыков для работы и дальнейшей учебы.
One of its objectives is to provide training in English, Chinese, Putonghua and information technology and thereby build a firm foundation of knowledge and skills for work and further study.
Как указывалось выше, многие положения этих законов составляют основу знаний о политике равенства, солидарности, взаимопомощи между народами и запрещении этнического разделения и дискриминации;
As mentioned above, many provisions of those laws lay the foundation for knowledge on the policy of equality, solidarity, mutual assistance among nationalities and prohibition of ethnic division and discrimination;
признавая далее, что стратегии и меры в области предупреждения преступности должны опираться на широкую с учетом гендерной проблематики междисциплинарную основу знаний, касающихся доказанных и перспективных видов практики,
Recognizing further that crime prevention strategies and actions should be based on a broad, gender-sensitive, multidisciplinary foundation of knowledge about proven and promising practices,
развития и конкурентоспособности на основе знаний
and knowledge-based competitiveness
конкурентоспособности на основе знаний
development and knowledge-based competitiveness
d) базироваться на твердой научной и директивной основе знаний;
(d) Be based on a solid scientific and policy knowledge base;
а) Создание благоприятных условий для инновационного развития и конкурентоспособности на основе знаний
(a) Creating a supportive environment for innovative development and knowledge-based competitiveness
СОЗДАНИЕ БЛАГОПРИЯТНЫХ УСЛОВИЙ ДЛЯ ИННОВАЦИОННОГО РАЗВИТИЯ И КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ НА ОСНОВЕ ЗНАНИЙ
CREATING A SUPPORTIVE ENVIRONMENT FOR INNOVATIVE DEVELOPMENT AND KNOWLEDGE-BASED COMPETITIVENESS.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test