Traduction de "осквернение могилы" à anglaise

Осквернение могилы

• desecration of the grave
• grave desecration

Exemples de traduction

desecration of the grave

Этим законом расширено определение преступления, к которому относится содержание статьи 312 (осквернение могилы или любого другого почитаемого места), а именно, предусмотрена уголовная ответственность за осквернение не только могилы, но любого другого почитаемого места, на почве расовых, национальных или религиозных предрассудков.
The Law extended the scope of crime covered in Article 312 (desecration of a grave or any other site of public respect). i.e. criminal liability was imposed on desecration of not only a grave but also of any other site of public respect on racial, national or religious grounds.

grave desecration

А вот это поставило меня в тупик... осквернение могилы.
Now, this one puzzled me. Grave desecration.

В пути Адам дал Перегрину прочитать заметку из утреннего “Скоттсмена”: “ЗАГАДОЧНОЕ ОСКВЕРНЕНИЕ МОГИЛЫ В АББАТСТВЕ МЕЛРОУЗ”.
En route, Adam pointed out an article in that morning’s edition of The Scotsman: Bizarre Grave Desecration at Melrose Abbey.