Traduction de "определенный налог" à anglaise

Определенный налог

• certain tax

Exemples de traduction

certain tax

Если товары, направляемые на переработку, освобождаются от определенных налогов, то это создает стимулы для предоставления высококачественных данных.
If goods for processing are exempt from certain taxes, the incentives are in place to report high quality data.

К моменту, когда враг рассеялся, подоспел епископ с известием, что по дороге он встретил святого Иакова и донес ему об исходе сражения, а тот, добавил епископ, передал строгий наказ: выплатить епископу изрядную сумму за моления, ввести в пользу его храма определенный налог на хлеб и вино и, наконец, положить ему, святому, всадническое жалованье, получать которое он доверяет епископу и его преемникам.
"The bishop was come up by the time that the enemy was routed, and, acquainting us that he had met St. James by the way, and that he had informed him of what had passed, he added that he had express orders from the saint to receive a considerable sum for his use, and that a certain tax on corn and wine should be settled on his church for ever; and lastly, that a horseman's pay should be allowed for the future to the saint himself, of which he and his successors were appointed receivers.