Traduction de "опасности были" à anglaise

Опасности были

• the dangers were
• dangers were

Exemples de traduction

the dangers were

В тот вечер я пришел в отведенную мне комнату, перебрал в памяти то, что увидел, растолковал сам себе, где находятся все опасные точки и что нужно сделать, чтобы опасность устранить.
I went to my room that night, and went through the whole thing, explained where all the dangers were, and what you would have to do to fix this.

Дни предательства и опасностей прошли, остались позади. Интригам врагов и опасным приключениям был положен конец.
The days of trial and danger were over and past, the adventures and perils were ended.

dangers were

Тенденции 90х годов показали, что эти опасности были вполне реальными (ЮНКТАД, 2002 год, стр. 121151).
Trends in the 1990s showed that these dangers were real (UNCTAD, 2002: 113-140).