Exemples de traduction
Ооо, это зависть я вижу в твоих глазах, Крейг?
It's secret ninja stuff. Oooh, is that jealousy I see in your eyes, Craig?
— Ооо! Какой скандал! — гримасничает Бодли, ударяя себя ладонями по щекам.
‘Oooh! Scandalous!’ mugs Bodley, clapping his hands to his cheeks.
– Ооо, загадка, – сказала Маргарита, выходя из класса, чтобы увидеть его воочию.
"Oooh, a mystery," Marguerite said as she headed out of the classroom to see him for herself.
Лана посмотрела на свою сестрёнку Гретхен, которая сидела с другими болельщицами за столом у двери. — Ооо, — сказала Лана.
Lana looked over at her little sister Gretchen, who was sitting with the other cheerleaders at a table by the door. “Oooh,” Lana said.
Сзади кто-то судорожно вздохнул; Лаванда и Парватти хором зашептали: "Ооо, нет, Гарри, вспомни про чайную гущу!"
‘I’ll do it,’ said Harry. There was an intake of breath from behind him and both Lavender and Parvati whispered, ‘Oooh, no, Harry, remember your tea leaves!’
Мы сходили на ближайшую заправку, позвонили оттуда, она сказала маме, что вернется часика через два, а на обратном пути я обнял ее за талию, плотно прихватив ладонью живот, и она простонала: «Ооо, это невозможно!», чуть не упала на тротуар и вцепилась мне зубами в рубашку;
We went down to the corner gas station pay phone, and she said she'd be home in two hours, and as we walked back along the sidewalk I put my arm around her waist but way around with my fingers digging into her belly and she said "Oooh, I can't stand that!"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test