Traduction de "оно привлекает" à anglaise

Оно привлекает

• it attracts

Exemples de traduction

it attracts

Он привлекает сверхъестественное.
It attracts the supernatural.

Она притягивает нужное, она привлекает поддержку.
It pulls things in, it attracts support.

Но она привлекает много чудиков, которые воспринимают все слишком серьезно.
But it attracts a lot of weirdoes who take it way too seriously.

Не знаю, Тина. Но что бы там ни было, оно привлекает муравьёв.
I don't know, Tina, but whatever it is, it attracts ants.

Ну... Этот рынок кажется милым местом, но он привлекает всякий сброд. - Неужели?
Well, the market might seem like a friendly place but it attracts the worst kinds of people.

И оно привлекается к вам посредством образов, которые вы держите у себя в голове.
And it's attracted to you by virtue of the images you're holding in your mind.

Я тоже не совсем уверен, что он привлекает пчёл но предположение вполне разумное.
Well, I'm not exactly certain that it attracts bees, but I mean, it does make sense, doesn't it?

Оно привлекает полтергейст, другую мерзость, и они не успокоятся, пока Дженни и ее дети не умрут.
It's attracted a poltergeist. A nasty one. And it won't rest until Jenny and her babies are dead.