Traduction de "она опубликовала" à anglaise

Она опубликовала

• she published

Exemples de traduction

she published

Кроме того, 1 августа 2005 года она опубликовала в ведущей ежедневной газете "Лиетувос ритас" открытое письмо Министру здравоохранения.
Moreover, on 1 August 2005, she published an open letter to the Minister of Health in the biggest daily newspaper, Lietuvos Rytas.

Она опубликовала несколько книг.
She's published a couple of books.

Она опубликовала множество статей по государственному образованию.
She's published many scholarly essays on public education.

В конце магистратуры она опубликовала в уважаемом журнале эту статью.
Now at the end of her masters, she published this paper in an esteemed journal.

А? Она опубликовала твои разговоры с этим говнюком профессором в твоей комнате в моем доме!
She published your conversation you had with that asshole professor under my roof!

В её иске говорится, что она опубликовала свои исследования на полгода раньше, чем "Зеракем".
Her lawsuit claims she published her process almost six months before Zerakem announced theirs.

Она начала писать свои собственные рассказы, и в 1943 она опубликовала роман "Источник".
She started to write her own stories, and in 1943 she published a novel called The Fountainhead.

За последние 3 недели она опубликовала несколько статей, в которых обвинения против Артура подвергнуты уничижительной критике.
She's published several articles in the last three weeks that are scathing indictments of Arthur.

Она опубликовала томик страстных любовных стихов, посвященных явно не мужу.
She published a volume of passionate love poems, obviously not addressed to her husband.

В тридцать пять лет она опубликовала свою первую книгу «Мои путешествия на восток», а через год вторую — «Мои путешествия на запад».
She was thirty-five when she published her first book, Travels in the East and followed it the next year with another, Travels in the West.

Она опубликовала книгу «Гондванское искусство», много эссе по гондванской музыке, подводным королевским садам, ритуальным танцам на склоне горы Валакунем.
She published her Study of Gondwanese Art, and cinematic essays on various subjects: Gondwanese music; the coral gardens tended by slave divers;