Traduction de "она нанимает" à anglaise

Она нанимает

• she hires

Exemples de traduction

she hires

Иногда она нанимает не тех людей.
Sometimes she hires the wrong people.

Она нанимает пафосных людей из настоящих фирм.
She hires fancy people with real companies.

Она нанимала Карлтона по субботам в последние 8 месяцев.
She's hired Carlton every Saturday for the past eight months.

- Она нанимала частного сыщика в сентябре 1998, чтобы найти Бэй.
- She hired a private investigator in september of 1998 to locate Bay.

Да, она нанимает мужчин, зная, что они перед ней не устоят.
Yes, she hires men she knows will respond to her sexually.

А потом она нанимает крошечного адвоката для единственной цели - ...чтобы создать трудности мне.
Then she hires a diminutive lawyer for the sole purpose of making me the heavy.

Когда она нанимала меня, она решила, что теперь у неё наконец будет человек, которому ты не сможешь так просто задурить голову.
She figured when she hired me she'd at least have someone you couldn't walk all over.

Она нанимает Руиза, что бы заполучить Поттера и Брукса, а затем сделать их останки приманкой для Хэтти.
She hires Ruiz to take out Potter and Brooks, and then rigs the body to take out Hetty when she comes looking for him.

Она нанимает рыболовецкие лодки чтобы они рыбачили ночью, а потом они идут прямо в порт где фургон развозит свежие морепродукты на ее мероприятия.
She hires fishing boat to go out the night before, and then come directly to the docks where vans rush the fresh seafood to her events.

Я предоставил ей возможность распоряжаться салоном по собственному усмотрению, и она нанимала на работу кого хотела. Однако в случае ее смерти до окончания развода салон отходил ко мне, и Кай знал, что я его уволю.
I gave Candra. a free hand with the gallery and she hired whom she pleased, but her death before the divorce was final means the gallery remains mine, and Kai would know he was out of a job in that event.