Exemples de traduction
Он проверит ситуацию.
He's checking things out.
Отлично. Он проверил GPS?
Excellent. he check the gps?
Он проверил комнату папы.
Uh... He checked my dad's room.
Он проверил какие-нибудь факты?
Did he check any facts?
Он проверил, но никто не открывал.
He checked, but nobody opened.
Он проверят голосовую почту, генерал Эдвард.
He's checking his voicemail, General Edward.
Что если он проверит нашу историю?
What if he checks our cover story?
Что Вы имеете в виду, он проверен?
What do you mean, he's checked out?
Он проверил, а потом убедил других присяжных.
He checked, and then, he persuaded the other jurors.
Он проверил координаты.
He checked the coordinates.
Он проверил, что в него было закачано.
He checked the tunes.
Он проверил курс и сказал:
He checked the course and said.
- Он проверят тебя, Дартаньян.
He's testing you, d'Artagnan.
Он проверил дверь: заперта.
He tested his door: locked.