Exemples de traduction
Мы надеемся, что такой человек появится.
We hope that such a person will appear.
Уже появились трещины в его структуре.
Structural cracks have already appeared.
Крылатая молодь уже появилась в Мавритании.
Young winged forms are already appearing in Mauritania.
тогда ты появишься в моем зеркале, а я в твоем.
you’ll appear in my mirror and I’ll be able to talk in yours.
Между всею этою публикой появился вдруг и Свидригайлов.
Amidst all this public, Svidrigailov also suddenly appeared.
– Вы появились мне.
You appeared to me.
Вдруг появился наблюдатель.
An umpire appeared.