Exemples de traduction
Смотри, он подмигивает тебе.
Look, he's winking at you.
Вы коситесь на Даймонда; он подмигивает.
You glance at Diamond. He winks.
Я изумленно смотрю на него, а он подмигивает.
I stare at him in astonishment and he winks.
Он подмигивает нам и стучит себя по лбу.
He, winks at us and touches his forehead.
Он подмигивает мне и любовно потирает свою лапищу.
He winks at me and rubs his paws thoughtfully.
Мы действуем в интересах человечества, верно? Он подмигивает.
We act in the interest of the world, eh?” He winks.
Стою у стенки, и он подмигивает мне над плечом негра.
He winks past the black boy at me standing against the wall.
Наконец, он подмигивает штурману и передает расшифрованную радиограмму командиру.
Finally he winks at the navigator and gives the deciphered radiogram to the Commander.