Traduction de "оказанная поддержка" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
И наконец, он выразил секретариату благодарность за оказанную поддержку.
Finally, he paid tribute to the support provided by the secretariat.
Оказана поддержка инициативам женщин на радио и телевидении.
Support provided to women's radio and television initiatives.
была оказана поддержка в подготовке доклада экспертного обзора по Пакистану.
Support provided for the preparation of the peer review report of Pakistan.
:: Положительный отклик обследованных миссий в отношении оказанной поддержки.
Positive level of satisfaction from surveyed missions on support provided.
Фактический показатель за 2008 - 2009 годы: отсутствие жалоб в связи с оказанной поддержкой
2008-2009: no complaints about support provided
с) выразило благодарность Фонду глобальной окружающей среды Франции за оказанную поддержку.
(c) Thanked the French Global Environment Facility for the support provided.
Расчетный показатель за 2010 - 2011 годы: отсутствие жалоб по поводу оказанной поддержки
Estimate 2010-2011: no complaints about support provided
75 процентов охваченных в ходе обследования операций удовлетворены качеством оказанной поддержки
75 per cent of surveyed peace operations are satisfied with the quality of support provided
Международное сообщество готово оказать поддержку при условии проявления гватемальскими властями политической воли.
The international community stands ready with support, provided that there is political will on the part of Guatemala's authorities.
Легко догадаться, что Комитет предложил правительству оказать поддержку Федералам, если те проявят стремление к победе, причем безотлагательной и при условии, что британские источники информации на местах смогут подтвердить это.
Predictably, the committee had proposed to the government that the Federal side be supported, provided it could show it was going to win and win quickly, and provided corroborative evidence from British sources on the spot confirmed this.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test