Traduction de "одна из камер" à anglaise

Одна из камер

• one of the cameras
• one of the chambers

Exemples de traduction

one of the cameras

Уверена, что одна из камер засекла кражу. Камеры?
I'm sure one of the cameras must have captured the theft.

Есть всего трехсекундное окно, когда ни одна из камер не смотрит на шкаф.
There's only a three- second window when the cabinet isn't covered by one of the cameras.

Одна из камер выхватила его лицо на рынке, и я пробила его по ролодексу.
We captured him with one of the cameras in the market, so I cross-matched his face in the Rolodex.

Одна из камер нацелена на приборную панель.
One of the cameras is trained on the instrument panel.

Этот снимок сделан одной из камер, что установлены на доме.
This is from one of the cameras on the house.

По пути Жак швырнул пиджак на одну из камер.
In passing, Jacque threw his jacket over one of the cameras.

Надеюсь, что не ковырял в носу перед одной из камер.
I hoped I hadn't picked my nose in front of one of their cameras.

— Мы потеряли одну из камер в лагере, — первым заговорил Дункан.
Duncan spoke first. “We’ve lost one of the cameras in the compound.”

– Вижу, - отозвался Горилла, настраивая одну из камер так, чтобы разглядеть получше.
“I see it,” Gorilla said, and adjusted one of the cameras for a closer view.

Джерибери взял одну из камер, перекинув через плечо мягкий ремень.
Jerryberry chose one of several cameras and slung the padded strap over his shoulder.

Изображение дергалось и мигало, пока режиссер переключался с одной нашлемной камеры на другую.
The viewpoint jiggled and blinked as it shifted from one helmet-mounted camera to another.

— Сэр! — Техник подскочил на месте, показывая на живую трансляцию с одной из камер. — Посмотрите скорее сюда.
“Sir!” The technician jolted and pointed to the live feed from one of the cameras. “You’d better see this.”

Регулируя фокус одной из камер, Бартер разглядел, что повианин пьет воду, скапливающуюся на его панцире.
Tightening the focus of one of his cameras he saw that the Fib was drinking the dew that had condensed on its shell.