Traduction de "ограничивающий себя" à anglaise

Ограничивающий себя

• limiting oneself
• limit yourself

Exemples de traduction

limit yourself

Зачем ограничивать себя одной женщиной?
~ Why limit yourself to one woman?

Моя дорогая, не смей ограничивать себя.
My dear, do not limit yourself.

– Зачем ограничивать себя такой маленькой группой?
Why limit yourself to such a small group?

Ты ограничиваешь себя всемирной знаменитостью, но продолжай.
Well, I think you're limiting yourself at world-famous, but continue.

Не надо ограничивать себя, если можешь добиться лучшего.
Why limit yourself when you can compete with the best?

Когда тьi думаешь: "она единственная", тьi ограничиваешь себя.
If you think only of a woman, ... you limit yourself.

Не знаю, почему ты ограничиваешь себя одной булкой, когда их так много.
I don't know why you're limiting yourself to one bun. There's plenty of buns.

Старые гангстеры действительно перешли на более легальный бизнес. В самом деле, зачем ограничивать себя проституцией, наркотиками и ростовщичеством, если есть масса других путей делать деньги?
Old gangsters had indeed moved into more legitimate enterprises – why limit yourself to prostitution and drugs and loan sharking when there were so many other ways to turn a buck?