Traduction de "объединяющим элементом" à anglaise

Объединяющим элементом

• unifying element

Exemples de traduction

unifying element

В Декларации сказано: "Необходимо принять меры для защиты и сохранения воды в качестве основного ресурса и объединяющего элемента нашей окружающей среды" (пункт 2).
It states that "measures have to be taken to protect and conserve the water as major resource and unifying element of our environment" (para. 2).

В дополнение к уже охваченному коридору Север-Юг объединяющим элементом предстоящего этапа проекта применительно к новым странам могло бы стать упрощение процедур торговли в рамках коридора Восток-Запад на "шелковом пути", проходящем через территорию Украины стран Кавказа, Центральной Азии и Монголии.
In addition to the already covered North-South corridor, the unifying element of the upcoming phase of the project in relation to new countries could be the facilitation of trade along the East-West corridor of the "silk road" which would include Ukraine, the countries of the Caucasus area, central Asia, and Mongolia.