Traduction de "обеспечивая финансирование" à anglaise

Обеспечивая финансирование

• providing financing
• providing funding

Exemples de traduction

providing financing

Обеспечивая финансирование и снижая стоимость капитала для национальных компаний, ИПИ могут повышать их конкурентоспособность.
By providing finance and reducing the cost of capital to domestic companies, FPI can increase the companies’ competitiveness.

Мы должны устранять стоящие на этом пути препятствия, обеспечивая финансирование, укрепляя национальный потенциал и способствуя доступу к технологии и другим необходимым для производства вещам.
We must eliminate the obstacles to that, by providing financing, building national capacities, and facilitating access to technology and other things needed for production.

ЕБРР вносит вклад в повышение конкурентоспособности, обеспечивая финансирование, в том числе секторов, оказывающих серьезное влияние на общую конкурентоспособность бизнеса, таких, как телекоммуникации, энергетика или муниципальные услуги.
EBRD makes a contribution to competitiveness through providing financing, including to sectors which have a significant impact on overall business competitiveness, such as telecommunications, energy or municipal services.