Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
*НСУ Неспецифический уретрит (хламидия, вирус, гардинелла).
*NSU Non Specific Urethritis. (Chlamydia, Virus, Gardinella)
То есть... Да, я продаю свечи зажигания для НСУ Принц.
I mean... yes, I'm the one that sells the spark plugs for NSU PRYNC.
Альберт отвозит их домой на маленьком громыхающем «НСУ Принц-4». Ютта достает из сумки стопку итоговых годовых контрольных и садится на кухне их проверять.
Albert drives them home in their little NSU Prinz 4, the clutch rattling, and Jutta takes a stack of end-of-term exams from her school bag and grades them at the kitchen table.
e) взаимодействие с исследователем, базирующимся в НСУ или в стране НСУ.
(e) Collaboration with a researcher based in the NSO or the NSO's country.
12. Необходимо составить сборник тематических исследований о взаимоотношениях - между отдельными НСУ и их источниками информации, НСУ и их клиентами, НСУ и национальными органами, НСУ и международными и наднациональными органами, а также о внутренних отношениях, которые имеют значение для руководителя НСУ в его повседневной деятельности.
12. There should be a collection of case studies dealing with relations — between an NSO and its suppliers of information, an NSO and its clients, an NSO and the national authorities and an NSO and international and supranational authorities, as well as internal relations that are of consequence to the head of the NSO in the day-to-day administration of the office.
НСУ могут располагать возможностями для предоставления доступа, но он предоставляется исследователю по усмотрению НСУ.
The NSOs may be enabled to provide access but researcher access should be at the discretion of the NSO.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test