Traduction de "низкая проницаемость" à anglaise

Низкая проницаемость

• low permeability

Exemples de traduction

low permeability

Для компенсации низкой проницаемости необходимо также повысить интенсивность бурения.
The intensity of drilling also needed to be increased to compensate for low permeability.

b) ограниченный объем газа, получаемый в результате предварительной дегазации, низкая проницаемость;
(b) Limited volume of pre-drainage gas, low permeability;

60. Предварительная дегазация углей низкой проницаемости, особенно для предупреждения выбросов: на многих угольных месторождениях Китая угольные пласты обладают крайне низкой проницаемостью и предварительная дегазация проходит очень медленно и часто является неэффективной.
60. Pre drainage of low permeability coals especially for outburst prevention - coal seams are of very low permeability in many coalfield areas in China and pre drainage is very slow and often ineffective.

f) трудности, связанные с бурением скважин для предварительной дегазации, высокое давление, низкая проницаемость.
(f) Difficulty drilling pre-drainage holes, high pressure, low permeability. Key topics

ii) весьма высокая степень непотопляемости благодаря низкой проницаемости заполненных грузовых отсеков и общепринятому фактору деления на отсеки.
Very high resistance to flooding, through low permeability of the loaded compartments and through the degree of subdivision applied in general.