Exemples de traduction
Другой пример, доведенный до сведения Специального докладчика, касался неудачной попытки популярного литературного издания "Са-пай Гиа-нех" посвятить выпуск за июнь 1995 года мьянманскому поэту и избранному члену НЛД Мину Тху Вуну.
Another example brought to his attention concerns the failed attempt of the popular literary journal, "Sa-pay Gya-neh," to dedicate its June 1995 issue to the Myanmar poet and NLD elected member, Min Thu Wun.
Это произносится как "нех-гран" потому что рифмуется с "катан", которых Негроны освободили из рабства у кауказонов.
And it's pronounced "neh-grahn" because it rhymes with katahn, which the negron pick under slavery to the caucasons.
Хомбун, нех? – Пожалуйста, Торанага-сама, ничего особенного.
Hombun, neh?" Please, Toranaga-sama, it was nothing.
– Сигата га наи, нех укери анатава дес, Урага-сан.
Shigata ga nai, neh? Ukeru anatawa desu, Uraga-san.
Куаку ва… сазо куфуку де оро, нех? – Когда ужин? Гости проголодались.
Kyaku wa . sazo kufuku de oro, neh?" When's dinner? The guests may be hungry.
Потом он улыбнулся, наклонился вперед и сильно хлопнул Блэксорна по плечу. – Томо, нех? – Друг, да?
Then he smiled, leaned forward, and clapped Blackthorne once on the shoulder, hard. "Tomo, neh?" Friend, eh?
– Марико-сан каваййдесу йори Тсукку-сан анамсу ка нори масен, нех?
Mariko-san kawaii desu yori Tsukku-san anamsu ka nori masen, neh?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test