Traduction de "несколько причин быть" à anglaise

Несколько причин быть

• several reasons to be
• be several reasons

Exemples de traduction

several reasons to be

Для этого было несколько причин.
There were several reasons for this delay.

Мы воздержимся по нескольким причинам.
We will abstain for several reasons.

Имеется несколько причин, объясняющих такой подход:
There are several reasons for such an approach:

— Мы ведь знаем, что пять лет назад именно это он и попытался сделать, — ответил Дамблдор. — Однако существует, я думаю, несколько причин, по которым философский камень привлекает лорда Волан-де-Морта меньше, чем крестражи.
“Well, we know that he tried to do just that, five years ago,” said Dumbledore. “But there are several reasons why, I think, a Sorcerer’s Stone would appeal less than Horcruxes to Lord Voldemort.

Для этого есть несколько причин.
There are several reasons for this.

Она примечательна по нескольким причинам…
It is of note for several reasons—