Traduction de "неисправное оружие" à anglaise

Неисправное оружие

• broken weapon
• faulty weapons

Exemples de traduction

broken weapon

180. В ходе досмотра было констатировано, что хотя в большинстве своем материальные средства находятся в хорошем состоянии, часть оружия и боеприпасов из этой партии повреждены или недоукомплектованы, что сделало бы невозможным их применение вооруженными группами в Сирийской Арабской Республике в качестве полноценных систем (так, ПЗРК SA-7b не имеют источников питания; кроме того, имеются вскрытые упаковки, неисправное оружие и боеприпасы, не подходящие к имеющимся видам оружия).
180. While most of the materiel is in good condition, the inspection showed that some arms and ammunition shipped were damaged or missing components, which would render them inoperative as complete systems usable by armed groups in the Syrian Arab Republic (e.g. SA-7b man-portable air defence systems without batteries, open boxes, broken weapons, ammunition without compatible arms).

faulty weapons

Они готовили массовое производство неисправного оружия.
He's been mass producing faulty weapons.