Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
а) незаряженном состоянии.
(a) Capacitors not installed in equipment shall be carried in an uncharged state.
а) конденсаторы, не установленные в оборудовании, должны перевозиться в незаряженном состоянии.
(a) Capacitors not installed in equipment shall be transported in an uncharged state.
287 Требования ДОПОГ не распространяются на новые, не бывшие в употреблении и незаряженные литиево-ионные элементы и батареи, если:
287 New, uncycled and uncharged lithium ion cells and batteries are not subject to the requirements of ADR if:
Конденсаторы, установленные в оборудовании, должны перевозиться либо в незаряженном состоянии либо должны быть защищены от короткого замыкания;
Capacitors installed in equipment shall be carried either in an uncharged state or protected against short circuit;
— Значит, вы направили на людей незаряженный бластер?
Baley said, “You held an uncharged blaster on the crowd?”
– Незаряженным, конечно, – пробормотал Осон, странно вытянув шею.
"Uncharged," muttered Auson, craning his neck slightly.
Он покинул склад, держа в руках мешок, в котором снова лежали незаряженные станнеры.
He went out of the warehouse, carrying the bag which was again loaded with uncharged stun-pistols.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test