Traduction de "невозможная вещь" à anglaise

Невозможная вещь

• impossible thing

Exemples de traduction

impossible thing

Из-за одной сказанной вами невозможной вещи.
Because of the one impossible thing you said.

В какие еще невозможные вещи вы верите?
How many other impossible things do you believe in?

Мы же любили "6 невозможных вещей до завтрака".
We usually do like six impossible things before breakfast.

Всю его жизнь, он рассказывал истории о невозможных вещах.
His whole life, he's been telling stories about this impossible thing.

-Эти мальчики показали нам, что многие невозможные вещи - возможны!
These boys have shown us that a lot of impossible things can happen.

Однажды я поверила, что смогу совершить шесть невозможных вещей еще до завтрака.
I once believed I could do as many as six impossible things before breakfast.

Доктор, тот человек которым Вы хотели бы быть, тоже бы делал невозможные вещи с мячами от крикета.
The Doctor is the man you'd like to be, doing impossible things with cricket balls.

Он обещал невозможные вещи, в которые верил сам...
He promised impossible things that he apparently believed himself...

- Бесполезные люди, которые хотят невозможных вещей, которые не имеют никакого значения.
Useless people wanting impossible things of no importance.

– Милый Шерк был так уверен в существовании таких невозможных вещей, как ИИ.
Dear Sherk was so sure of impossible things like AI.

Люди — даже умные и образованные — склонны верить в самые невозможные вещи.
People—even intelligent people—believed all manner of impossible things.

– Как сказала Снежная Королева, перед завтраком я смогу подумать о шести невозможных вещах.
As the White Queen said -- I can think of six impossible things before breakfast.

Это не мое дело — делать невозможные вещи, а вот проследить, чтобы это сделали другие — да.
My work does not consist of doing the impossible thing, but in that others do not do to him.

Когда ты рядом, даже самые невозможные вещи кажутся вполне достижимыми. — Но ведь действительно всего можно достигнуть!
“You always make even the most impossible things seem as if one can achieve them.” “One can!

Это казалось невозможным, но живя со своими родителями, она видела очень много невозможных вещей.
It didn't seem possible, and yet living with her father and mother, she'd seen a lot of impossible things in

Доктор Томас явно не из тех, кто поверит в шесть невозможных вещей! – А кто поверит?
Dr. Thomas is emphatically not the sort of man who believes six impossible things before breakfast!” “Will anybody believe you?”

– Я умею совершать массу невозможных вещей, – сказал кролик. – Но я не умею плавать с огнеметом на спине!
“I can do a lot of impossible things,” the bunny said. “But I cannot swim with the flamethrower on my back!