Traduction de "небольшой грант" à anglaise

Небольшой грант

• small grant

Exemples de traduction

small grant

с) мобилизация небольших грантов для постдипломного образования.
Small grants for postgraduate studies.

d) мобилизацию небольших грантов для последипломного образования.
Mobilization of small grants for postgraduate studies;

Через ее программу предоставления небольших грантов непосредственная помощь была оказана многим африканским странам;
Its small grant programme had directly benefited many African countries;

Кроме того, в 2014 году была инициирована программа выделения небольших грантов для организаций гражданского общества.
In addition, a small grants programme for civil society organizations was initiated in 2014.

Это будет способствовать достижению ими больших успехов по сравнению с соответствующими программами предоставления небольших грантов.
That would assist in positioning them to greater success with the relevant Small Grants Programmes.

На первоначальном этапе должны выделяться небольшие гранты для проведения технико-экономического обоснования и рыночного анализа.
The initial stage should provide small grants for feasibility study and market analysis.

Обычно они выдают сравнительно небольшие гранты и в своей работе руководствуются конкретными критериями, установленными для каждого отдельного фонда.
They generally provide relatively small grants, and operate according to specific criteria established for each fund.

79. По линии программы небольших грантов и других программ ГЭФ финансируются также энергетические проекты.
78. Other energy projects have also been financed under the GEF Small Grants programme and other programmes.

Ассоциация получает финансирование от членских групп, а также небольшие гранты от внешних органов, связанных с ее европейскими группами.
The Association receives funding from member groups, with small grants from external bodies connected to its European groups.

В рамках этой инициативы, предусматривающей предоставление небольших грантов, организациям гражданского общества удалось охватить более 2 300 женщин и их детей.
That small grants initiative has enabled civil society organizations to reach more than 2,300 women and their children.

Я всегда хотела снять фильм про комодского варана, и, получив небольшой грант, на месяц поехала в Индонезию.
I’d always wanted to do a film on the Komodo dragon, so I got a small grant and went to Indonesia for a month.