Traduction de "начались и были" à anglaise

Начались и были

• started and were
• began and were

Exemples de traduction

started and were

Также начались и наиболее далеко продвинулись переговоры с островом Св. Елены, в то время как обсуждения с Гибралтаром еще не начались.
Talks with St. Helena had also started and were the furthest advanced, whereas discussions with Gibraltar had yet to commence.

Два из них были завершены, один в настоящее время осуществляется, осуществление трех проектов началось, осуществление пяти проектов было прекращено, а реализация 27 проектов еще не началась.
Of these, 2 were completed, 1 is ongoing, 3 are being started, 5 were cancelled and 27 have not yet been started.

До начала этапа отбора участники торгов могут вносить исправления или добавления в представленную им информацию, однако после начала этапа отбора они этого делать не могут.
Before the start of the selection phase, bidders were allowed to correct or add to the information submitted by them; once the selection phase had started, they were not.