Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
g) региональные семинары по проблемам национализма, этнического национализма и прав человека;
(g) Regional seminars on nationalism, ethno-nationalism and human rights;
Конечно, национализм сам по себе не является злом.
Nationalism is of course not in and of itself evil.
Это происходит всегда , когда подключается национализм..
That's what happens when you include the nationals.
Но Эйнштейн отверг резкий национализм своего времени.
But Einstein rejected the strident nationalism of his time.
У Энгельса, как и у Маркса, несмотря на беспощадную критику ими реакционности мелких государств и прикрытия этой реакционности национальным вопросом в определенных конкретных случаях, нигде нет и тени стремления отмахнуться от национального вопроса, — стремления, которым часто грешат голландские и польские марксисты, исходящие из законнейшей борьбы против мещански-узкого национализма «своих» маленьких государств.
Although mercilessly criticizing the reactionary nature of small states, and the screening of this by the national question in certain concrete cases, Engels, like Marx, never betrayed the slightest desire to brush aside the national question - a desire of which the Dutch and Polish Marxists, who proceed from their perfectly justified opposition to the narrow philistine nationalism of "their"
И я не имею никакого отношения к нациям или национализму.
And I have nothing to do with nations, or nationalism.
Некоторые могут назвать ее возрождением национализма.
Some might call it the reemergence of nationalism.
Он представляет себе ностальгические чувства за возвращение национализма.
He represents a nostalgic sentiment for a return to nationalism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test