Traduction de "научный доклад" à anglaise

Научный доклад

nom

• paper

Exemples de traduction

paper nom

- проект научного доклада по балансам протонов;
- Draft scientific paper on proton budgets;

Кроме того, я пишу научные доклады и публикации.
I also produce research papers and publications.

С научными докладами по этой программе можно ознакомиться на веб - сайте;
The resulting research papers are on the web site;

Работа над научным докладом будет завершена в 2005 году;
A scientific paper would be finalized in 2005;

Научный доклад по концентрациям/потокам ТМ (IM)
Scientific paper on HM concentrations/fluxes (IM)

Брошюра о методологии в 2002 году, а также научные доклады.
Book on methodology in 2002, as well as scientific papers.

В прошлом семестре он написал на эту тему научный доклад;
He'd written a paper on the subject last term;

Впервые с основания Общества в 1830 году научному докладу рукоплескали, как выступлению на сцене.
It was the first time since the formation of the Society in 1830 that a paper had been applauded as though it were a stage performance.

Только я ему не говорила, чем я занимаюсь, потому что он, конечно, не знает, что я пишу настоящую книгу, а не научный доклад к моему проекту. — Ты спрашиваешь?
Only I couldn’t tell him that’s what I was doing, because of course he didn’t know I was writing a real book, and not just a paper for my senior project. “Are you?”