Traduction de "мощность генератора" à anglaise

Мощность генератора

• generator power
• power generator

Exemples de traduction

generator power

Однако из-за ограниченной мощности генераторов вырабатываемая ими электроэнергия будет предназначена лишь для обеспечения освещения в коридорах, работы грузовых лифтов пожарной бригады и функционирования отдельных важных систем.
However, only the lights in corridors, the fire brigade freight elevators and dedicated systems will be supplied with emergency power owing to the limited generator power capacity.

power generator

Общая мощность генераторов составляет 19 000 кВА, из которых 2000 кВА предназначены для удовлетворения потребностей индивидуальных потребителей и 17 000 кВA -- для удовлетворения потребностей миссии в целом, включая воинские подразделения (1000 гражданских сотрудников штаб-квартиры комплексной миссии + 500 военных наблюдателей + 500 сотрудников гражданской полиции + 10 000 военнослужащих (50 процентов -- самообеспечение) + 600 сотрудников штаб-квартиры стандартной миссии = 7600 человек x 1,5 кВA + 50 процентов (резервные мощности) = 17 000 кВA).
The total power generation capacity is 19,000 kVA, of which 2,000 kVA is reserved for dedicated power consumers and 17,000 kVA for mission personnel, including military units (1,000 complex mission headquarters staff + 500 military observers + 500 civilian police + 10,000 troops (50 per cent self-sustained) + 600 traditional mission headquarters staff = 7,600 x 1.5 kVA + 50 per cent back-up = 17,000 kVA).