Traduction de "молекулярная генетика" à anglaise

Молекулярная генетика

• molecular genetics

Exemples de traduction

molecular genetics

"Иммуногистохимия и молекулярная генетика в диагностике опухолей", № 141009 (с 1998 года)
"Imunohistochemistry and molecular genetic in investigation of tumors", No. 141009 (since 1998)

Для понимания генетической структуры видов исключительно важное значение имеют новые биотехнологии и достижения в области молекулярной генетики.
New biotechnologies and advances in molecular genetics are essential to the understanding of the genetic structure of species.

Другие курсы, которые проводились в мае в Венесуэле, были посвящены вопросам иммунологии и молекулярной генетики ретровирусов человека и животных.
Another, held in May in Venezuela, covered immunology and molecular genetics of human and animal retroviruses.

В 80-е годы молекулярная генетика позволила исследовать участки ДНК человека, которые не содержат информации о белках.
During the 1980s the science of molecular genetics matured into the study of stretches of human DNA that do not encode proteins.

Открытия в области молекулярной генетики позволяют лучше понять структурные и функциональные изменения в генах, которые обусловливают наследственные заболевания.
Advances in molecular genetics are contributing to improved understanding of the structural and functional changes in genes that underlie hereditary diseases.

Это культурное изменение уже происходит в различных научных дисциплинах, в частности, таких как астрономия, нейробиология, молекулярная генетика и океанография.
This cultural change is already happening in various scientific disciplines such as astronomy, neurobiology, molecular genetics and oceanography, among others.

2. Алекс Роджерс, старший научный сотрудник Лондонского зоологического общества: экология подводных гор, молекулярная генетика, сохранение морской среды; [email protected].
2. Alex Rogers, Senior Research Fellow, Zoological Society of London -- seamount ecology, molecular genetics, marine conservation; [email protected].

Исследования в области молекулярной генетики, генно-клеточной инженерии, биотехнологии являются необходимой основой обеспечения научно-технического прогресса в сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, охраны окружающей среды.
523. Research in the field of molecular genetics, genetic engineering and biotechnology constitutes the necessary basis for ensuring scientific and technological progress in agriculture, the microbiology industry and environmental protection.

Для многочисленных направлений деятельности Центра в области здравоохранения, питания, промышленного развития, охраны окружающей среды, производства энергии, молекулярной генетики и молекулярной биологии ему необходимо предоставить достаточные ресурсы.
Sufficient resources must be made available for the Centre's many activities in the fields of health, nutrition, industrial development, environmental protection, energy production, molecular genetics and molecular biology.

"Молекулярная генетика: последовательность и синтез геномов".
Molecular genetics and genome sequencing and synthesis.

Извини, я чуть подзабыл молекулярную генетику.
My molecular genetics is a little rusty.

Я - профессор кафедры молекулярной генетики в Браунеи.
I'm a professor of molecular genetics at Brown.

Мы оба были моложе и задорнее, уверенные в щедрости молекулярной генетики, готовые использовать науку, чтобы опровергнуть природу.
Both of us were younger and cockier, confident in the bounty of molecular genetics, ready to use science to confound nature.

Исследования в области молекулярной генетики приобрели необычайный размах и превратились в огромное коммерческое предприятие с многомиллионным капиталом, но корни этого следует искать не в 1953 году, а в апреле 1976-го.
Research in molecular genetics had become a vast, multibillion dollar commercial undertaking, and its origins can be traced not to 1953 but to April 1976.