Traduction de "модель местности" à anglaise

Модель местности

• terrain model
• topographic model

Exemples de traduction

terrain model

Двухмерные и трехмерные модели местности
2D and 3D digital terrain models

Используются снимки как высокого (CBERS2B, SPOT, Landsat), так и низкого разрешения (например, MODIS), а также цифровые модели местности.
Both high-resolution (CBERS2B, SPOT, Landsat) and low-resolution (e.g. MODIS) imagery is used, as well as digital terrain models.

d) использование цифровой модели местности для геометрической и радиометрической корректировки спутниковых изображений в микроволновом диапазоне с различным рельефом (Европейское сообщество и на местной основе);
(d) The use of the digital terrain model in geometrical and radiometric correction of microwave satellite images with varying relief (European Community and local);

Другие цели экспедиции заключались в следующем: составить цифровую модель местности (ЦММ) с использованием батиметрических данных и данных обратного рассеивания; составление карт морского дна (разрешение -- 1 метр) с использованием гидролокатора бокового обзора; сбор данных о толщине осадочного слоя с использованием эхолота осадочного слоя частотой 3,5 кГц, и картирование аномалий магнитного поля для определения возраста коры.
Other objectives of the cruise were: to generate a Digital Terrain Model (DTM) using bathymetry and backscatter data; to carry out meter resolution seafloor mapping using side-scan sonar; and to collect sediment thickness data with a 3.5 kHz sediment echo sounder and magnetic anomaly mapping to determine crustal ages.