Traduction de "много потребностей" à anglaise

Много потребностей

• many needs

Exemples de traduction

many needs

Поэтому в таких районах многие потребности остаются неудовлетворенными.
Many needs therefore remain unmet in those areas.

Тем не менее были удовлетворены только 61% бюджетных потребностей, что означало неудовлетворение многих потребностей.
Nevertheless, only 61 per cent of the budgetary requirements were fulfilled, leaving many needs unmet.

74. Семьи пропавших без вести лиц испытывают страдания и имеют многочисленные потребности.
74. Families of persons who are unaccounted for suffer and have many needs.

Таким образом, действительно имеет место прогресс, даже если еще имеются многочисленные потребности.
Thus, while progress has been made, many needs are still going unmet.

Также было признано, что у семей имеется много потребностей и что во многих обществах семьи живут в условиях стресса.
It has also been recognized that families have many needs and that in many societies families are under stress.

13. Отдельные лица и неправительственные организации зачастую стремятся оказывать содействие мигрантам в удовлетворении их многочисленных потребностей.
13. Individuals and non-governmental organizations often reach out to assist migrants with their many needs.